En 2004, DaÃ?Âna Chaviano se convirtiÃ?³ en el primer escritor de habla hispana en asistir como Invitada de Honor a un congreso de la IAFA (International Association for the Fantastic in the Arts), el mayor evento acadÃ?©mico del mundo dedicado a estudiar los gÃ?©neros fantÃ?¡sticos. Por ese motivo estuvo a cargo del discurso inaugural del evento, que posteriormente fue publicado en la revista acadÃ?©mica Journal of the Fantastic in the Arts (Vol. 15, Issue 1, 2004). El archivo PDF contiene el texto completo en espaÃ?±ol. El discurso en inglÃ?©s (leÃ?Âdo por la autora en el evento) estÃ?¡ disponible en la parte correspondiente a ese idioma en nuestra Web.Ã?Â