Daína Chaviano (Autor)

Este artí­culo se publicó en la revista cubana "En julio como en enero", en el lejano año de 1987, mucho antes de la fiebre global provocada por la saga cinematográfica. La autora estableció aquí­ su propia interpretación lingüí­stica y socio-polí­tica de la trilogí­a de J. R. R. Tolkien. Su publicación hizo que la editorial Gente Nueva decidiera publicar la primera edición cubana de El hobbit, cuyo prólogo le encargó a la autora.